“Our priority is not to live, but to work”
November 23rd, 2004
Ist es wahr? So schreibt zumindest MasaManiA in seinem Blog. In Japan verschwendet man keine Zeit für die Suche eines Schlafgemachs. Nein: Zeit ist kostbar - wieso sich also nicht mitten auf der Strasse hinlegen oder sich ein Nickerchen auf der Schulter der Densha-Nachbarin gönnen?

MasaManiA hat eine ganze Stange an Bildern zusammengetragen. Dass diese echt sind, kann ich sogar bezeugen. Bei meinem Tokyo-Aufenthalt sahen die Bilder nicht viel anders aus.
Karoshi (過労死) ist in Japan übrigens ein ernstes Problem. Karoshi lässt sich aus dem Japanischen ziemlich wörtlich als “Tod durch Überarbeiten” übersetzen. Dass die Japaner dafür sogar ein eigenes Wort geschaffen haben, erklärt wohl so einiges. Mein Beileid…
![]() |
Das könnte dich ebenfalls interessieren:
- Wo ist meine Katze?: Eine meiner Katzen habe ich das letzte Mal vor 15 ...

